• Сьогодні: Неділя, Серпень 18, 2019

Російські дослідники відшукали прізвища броварчан імперських часів

Липень12/ 2013
avatar
Дмитро Карпій

Журналіст "Маєш право знати", активіст Громадянського руху "Відсіч", голова комісії Броварської міської ради з питань найменувань та пам'ятних знаків

Команда сайту «МПЗ» може не поділяти погляди авторів та не несе відповідальності за інформацію, опубліковану у розділі «Блоги». Відповідальність за зміст, достовірність фактів, цитат, власних назв та інших відомостей несуть автори текстів, розміщених у розділі «Блоги»

brovary_1934Російські дослідники історії та генеалогії встановили майже 900 прізвищ броварчан, що мешкали у нашому місті понад століття тому. Список складений на основі опрацювання записів метричних книг про народження, про укладання шлюбів та про смерть з церкви Петра і Павла за період з 1986 до 1901 роки. Дані були відредактовані за результатами дослідження аналогічних записів церкви за період з 1815 по 1835 роки. Про це повідомляє адміністратор форуму «Народного архіву Чернігівської губернії» під ніком Сізіф.

Інформація від російських дослідників

Як зазначає Сізіф, вказані архівні документи перебувають у фондах Державного архіву Чернігівської області. Окрім того, фотокопії матеріалів нібито є в наявності у членів мормонської церкви.  Де саме і в кого саме їх можна знайти, дослідник не конкретизує. Користувач також вказує, що всі цифрові фотокопії архівних документів  також є у нього персонально.

Адміністратор сайту повідомляє, що за результатами дослідження було створено базу даних зі збереженням всіх виявлених родинних зв’язків. Дослідник виявляє готовність надавати охочим інформацію, однак просить за це навзаєм публікувати свою історичну інформацію на сайті філії Народного архіву Російської імперії.

Водночас інший пошуковець із Санкт-Петербурга Петро Зюзліков на своєму родинному сайті опублікував уривки зі вказаних архівних документів.

rAcggdS_etY
Петро Зюзліков, фото із соцмережі “Вконтакті”

Як розповів дослідник-любитель, вивчаючи свій родовід він виявив, що його прабабуся була родом із Броварів. З того моменту чоловік став шукати інформацію про неї та інших родичів з нашого міста. У результаті Зюзліков віднайшов свою рідню у вищезазначених архівних документах із церкви Петра і Павла.

Уривки матеріалів, опублікованих Петром Зюзліковим:

c9d89195a47e
З метричної книги за 1896 рік
c3abe5a6655f
З метричної книги, запис про укладання шлюбу за 1897 рік

3a7ceea25403 18be2c9ac966 55bc9edccf17 650c0e5a62ce a2dbb5e74d2c a61e301812c8 b04bb45268b5 c5d3e0bfa783 dbc047a0a627 ddef61e93e0b

Інформація від броварських краєзнавців

Броварський краєзнавець Марія Овдієнко із недовірою поставилася до озвученої інформації. Пані насторожує така велика кількість прізвищ у списку. За її словами, станом на 1897 рік у Броварах проживали усього 4312 осіб. Багато з них завдяки родинним зв’язкам мали однакові прізвища.

Марія Овдієнко
Марія Овдієнко

Овдієнко не розуміє, звідки могла взятися така велика частка російських прізвищ у вказаних архівних матеріалах. Пані підозрює, що це можуть бути прізвища тимчасових та прийшлих мешканців міста. Водночас, у наведеному списку краєзнавиця впізнає типові прізвища броварчан.

Як розповіли працівники Броварського краєзнавчого музею, у церкві Петра і Павла дійсно реєструвалася інформація про народження, укладання шлюбів та смерть місцевих мешканців. Копії цих документів відправлялися до Києво-Печерської лаври. Під час пожежі у лаврі у 1718 році всі записи із Петропавлівської церкви Броварів були знищені вогнем. Тому зберіглися лише документи починаючи від 1725 року.

Марія Овдієнко зазначає, що церква Петра і Павла мала статус «козацької». Відповідно, у ній записували броварчан із козацьких родів. Селян записували у іншій церкві, що діяла на той час – Свято-Троїцькій.

Членкиня Національної спілки краєзнавців України розповіла, що тривалий час вивчала записи із броварських церков, які зберігаються у Центральному державному історичному архіві України. Однак, за словами Овдієнко, «у цьому полі роботи непочатий край». Дуже великої кількості фондів архіву із Броварів ще не торкалася рука дослідника. Окрім того, Марія Григорівна не виключає, що деякі фонди можуть зберігатися і в інших архівах України, але це теж окрема тема для дослідження, за яку поки що нема кому взятися.

Список прізвищ

Усього російські дослідники опублікували перелік із 878 прізвищ. У ньому також наведено 129 варіантів написання деяких прізвищ – у дужках. Різнонаписання пов’язані перш за все зі складністю розшифрування рукописного тексту. Також ймовірно трапляються різні варіанти написання одного прізвища. Подаємо повний список нижче (в оригіналі – російською мовою).

Список прізвищ: А (22)

Абрамов
Авраменко
Аврамов
Аггей
Аггеенко
Агошков
Акинин
Акинен
Алейников
Александров
Аленченков
Альбинович
Амелев
Америков
Андреев
Анищенко
Антоненко
Антонов
Анциферов
Археменко
Архипов
Афендик

Список прізвищ: Б (77 - 91)

Бабаков
Бабенко (Бабанко)
Бабинков
Бабинский
Бабич
Бабичев
Багойко
Базилев
Байготов
Баклан
Бакуленко
Бакунов
Бакуренко
Балабан
Балашов
Бандура
Баран (Барановский)
Баранов
Бардаков
Басов
Батечков
Баумгитейн
Бачевский
Беззубатко
Безпалько
Бекеш
Белецкий
Белинский
Белоконь
Белоус
Бережник (Бережной)
Березовский
Бидовко
Бинов
Бичуринский (Бигуринский?)
Блаженко
Блажецкий
Блотницкий
Бобров
Бобровников
Бовтрук
Богаевский
Богатырев
Богомолцев (Богомольцев, Богомолец)
Богоносцев
Богуренко (Багуренко, Богурский)
Боженко
Божко
Бойко
Бойко-Сенчук
Бойняк
Бойченко
Болгаков
Бондарев
Бондарчук
Боржанский
Борзенец
Борисенко
Борисов
Боровик
Боровиков
Боровский
Боршах
Борщов
Будашка
Будыкин
Булавик
Бунов
Бураков (Буряков)
Бурдиевский (Бордеевский, Бурдей, Бурдеенко)
Бурьян
Бусов (Бусло, Буслов)
Бушнев
Быков
Быменский
Быриута
Бычков

Список прізвищ: В (29 - 31)

Василенко
Васильев
Васюков
Васюра
Васютинский
Ващенко
Веращикин
Вербило
Вербенко
Веребей
Верезуб
Верзенко
Верич (Варич)
Вертелецкий
Весна
Ветер (Ветров)
Видергин
Виноградов
Виноградский
Вишневский
Войтенко
Волков
Воробей
Воробьев
Воронкин
Воронковский
Воронцов
Воскресенский
Высоцкий

Список прізвищ: Г (56 - 71)

Гаврилков
Гаевский
Газукин
Гайдук (Гайдученко, Гайдунок)
Гайдук-Голенко
Гайдаевский
Гайдуков
Гак
Галицкий
Гальковский (Галькович)
Гамалей
Гандлярж
Гарбузов
Гарковенков
Гвозданный
Гелданный
Герасименко
Геяданко
Гиренко
Глущенко
Говенко (Говенков)
Гоголь
Говоров
Голенко (Голеонко, Голионко)
Голец
Голиков
Головацкий
Голуб
Голубовский
Гончаренко
Гопкий (Гопкой)
Горбынь
Горелев
Горкуленко
Городний
Гороховский
Горячев
Грасов
Гребенюк
Грибанов
Грибенко
Григорович
Григорьев
Гриневич (Гриненко)
Гришпетенко (Грашпетенко, Грошпетенко)
Громогласов
Губский
Гуменко (Гуренко, Гуленко)
Гурбич (Горбач, Горбич)
Гурнов
Гусарчук
Гусик
Гуталло
Гутовский
Гучцков
Гуща (Гущенко)

Список прізвищ: Д (39 - 44)

Давидцев
Далюс
Даневич
Данилов
Дегтярев
Дедулик
Дедусев (Дедусь)
Дейнека
Деливак
Дементиев
Демиденко
Демченко
Дзюба
Дзюбак
Дидковский
Диковный
Димов (Дымов)
Динда
Дмитриев
Добриловский
Добровольский
Довгалько
Дорожинский
Дорошенко
Драгновский
Драный
Драпивповитай
Дробязков
Дроздов
Дружинин
Дубровский
Дубина (Дубына)
Дудочкин
Дудченко
Дуня
Дьяченко
Дюбин
Дядченко (Дядькин)
Дятел (Дятленко)

Список прізвищ: Е (7 - 10)

Евтеев (Евтюев)
Екимов (Иоакимов)
Елисеенков
Емец
Еременко (Яременко)
Ересенча
Еськов

Список прізвищ: Ж (4 - 5)

Жихарев
Жупеев
Журавлев (Журнехин)
Журба

Список прізвищ: З (28 - 31)

Забелин
Завак
Завистовский
Заглинский
Загуренко
Заежалый (Зайжалый, Заезжалый)
Зайцев
Закревский
Залозный
Запесоцкий
Заудиевня
Захарченко
Защипуваный
Заяц
Зеленько
Зелинский
Зенкевич
Зенченко (Зинченко)
Зень
Зенько
Зильп
Зимницкий
Знаменский
Золотников
Золотуща
Зуй
Зуров
Зюньзикий

Список прізвищ: И (16 - 17)

Иванец
Иваницкий
Иванко
Иванов
Ивановец
Ивановский
Ивченко
Игнатенко
Иевченко (Невченко?)
Ильенко
Имшенецкий
Инин
Иногда
Исаев
Исаченко
Иуденко

Список прізвищ: К (137 - 153)

Кавунцов
Каргалик
Карпов
Кадаков
Кайдан
Каландокий
Калеников
Калениченко
Калин
Кандышев
Капенко
Кареименко
Карнатов
Кассиан
Кастренко (Костренко)
Касьян
Кахановский
Качура
Кащеев
Кветковский
Кендюх
Кетнер
Кизименко
Кинда
Кириенко (Киреенко)
Кирияков (Кирьяков)
Киркало
Кислый
Кисленко
Клепатский
Клименко
Клишта
Князьков
Коберников
Ковалгов
Ковалевский
Коваленко
Ковба
Ковбаса (Ковбасинский)
Ковнерцов
Ковшовый
Ковшук
Когинц
Кодратов
Кожуховский
Козаренко
Козаченко
Козенко
Козиков
Козлов
Козловский
Колбасинский (Ковбаса, Ковбасенко, Ковбасинский, Колбаса, Колбасенко)
Коломеец (Коломиец)
Коломийцев
Коломийченко
Колосов
Комисаров
Комисаренко
Компанец
Конашевич
Кононенко
Коноплинский
Конузей
Копанов
Коробов
Короленко
Король
Коротков
Корочко
Корсунов
Корчак-Новицкий
Корчига
Корягин
Косенко
Космылькин
Костин
Костюк
Костюков
Костюченко
Костяной
Косякенко
Котельников
Котов
Кохан
Коцюбин
Кравцов
Кравченко
Краинский
Кранц
Краснодомский
Красноперский
Красовский
Красюков
Крейцер
Крекотун
Крец (Крецов)
Кривенченко
Кривицкий
Криволапов
Кривошлик
Кривошля
Криковязенко
Кришинский
Кролин (Кролик)
Кропачев
Крыжановский
Крылов
Крышин
Куганов
Кузенков
Кузин
Кузменко (Кузьменко)
Кузменков
Кузнец
Кузнецов
Кузубенко
Кузувлев
Кузьмин
Кулаков
Кулаковский
Куликов
Куприенко
Куприянов
Курашев
Курной
Курочка
Курский
Куртяков
Кусенков
Кута
Куталенко (Кушаленко?)
Кушеленко
Кухарский (Кухаренко)
Куценко (Куцевой)
Куцый
Кушелько
Кыслый

Список прізвищ: Л (46 - 52)

Лавров
Лагода
Лагутенко
Лазарев
Лапин
Лариков
Ларионов
Ласкавый
Лахно
Лахтюков
Лашкин
Лебеда
Лебедь (Лебедев)
Левченко
Легадимо
Лепеха
Лепьявка (Липьявка, Липявка, Липиявка)
Лесенко
Лесик
Лесконный
Лесневаг
Лешкевир
Лиждвой
Лик
Липинский
Лисенко
Листовничий
Литвинов
Литвиненко
Литошенко
Лихваренко (Лихвар, Лихарь)
Лобко
Лозевич
Лозко
Лопатин
Лопач
Лосев
Луданов
Лузик
Луценко
Лысенко
Любинский
Ляпин
Лялич
Ляшенко
Ляшкевич

Список прізвищ: М (63 - 74)

Мазей
Мазуркевич
Майстеренко
Макаренко
Макарчук
Максименко
Максюх
Малахаев
Малец
Малиновский
Мальцев
Малюкх
Мальченко
Маляренко
Манойленко
Мариненко
Мартыненко
Мартынов
Марченко
Маслянников
Масник (Мсник)
Матюшкевич
Махов
Машков
Машук
Маяков
Мелниченко (Мельниченко)
Мельник
Мельников
Менрич
Метельцов
Месесин
Мизюкевич (Мазюкевич)
Мимковский (Мильковский?)
Минзаров
Минзарь (Минзар, Минзаренко)
Мироненко
Миронец
Миронов
Мисник
Митькевич
Митюк
Михайленко
Михайлов
Михеев
Мицюн
Мищенко
Многолет (Многолетенко)
Мозговой
Мозолев
Мойсеевич
Моисеенко (Мойсеенко)
Монятовский (Манятовский)
Мордвинов
Морозенко
Морозов
Москаленко
Музоль
Музыка
Муляренко
Муравьев
Муриненко (Маруненко, Муренко)
Мухтаров

Список прізвищ: Н (22 – 24)

Набоков
Нагуленко
Нагорный
Наливайко (Наливайков)
Налихайнок
Науменко (Наумов)
Неводовский
Невроцкий
Невченко
Немеричев
Нестеренко
Нетецкий
Нетяга
Нехаевский
Нехрупенко
Низниченко
Никитенко
Никитин
Николаев
Новиков
Новицкий
Носенко

Список прізвищ: О (21 - 23)

Обремский
Овчар
Овчаров
Оглоблинский
Одиливан
Окрипец (Охрипец)
Окулов
Олейниченко
Олексеенко
Ольферов
Ольховский
Ольшанский
Оникеев
Онисенко
Онищенко
Онокий
Оробьев (Орабьев)
Орлов
Оснач
Остапенко
Островский

Список прізвищ: П (73 - 89)

Павленко
Павлюкевич
Павлюченко
Пальчиков
Пальшау
Панченко
Пархоменко
Пасечник
Пастушенко
Патлай (Патлаев)
Пашинский
Пекин
Переяртень (Перевертень)
Перисветов
Петренко
Петров
Петровский
Петрусенко
Печура
Пиданов
Пиз
Пилипьянко (Пилипянко)
Пинчук (Пинченко)
Писарев
Писаренко
Писарь
Плахов
Плахотников
Плетнев
Пликий
Плотка
Плужник
Побывайло
Повыков
Повтук (Повшук)
Погребной
Подвинский
Подгрушный
Поддубный
Подлесный
Подозерский
Подьяков
Позняков
Поламаренко
Половинкин
Полонский
Полуян (Полуянов, Полувянов)
Полшлях (Полилих, Полюлях, Полулях, Полилях)
Пономаренко
Попов
Посенков
Постернак
Потапенко
Поченко
Прибылов
Пригожко
Пригузок (Пригузко, Приузок)
Придибайло
Примский
Принько
Приходько
Прокопенко
Прокофиев
Протофийка
Процак
Проценко
Прутченко
Пугаченко (Пугач)
Пуленко
Пундычко (Пундик)
Пупловский
Пурик
Пухов (Пухау)

Список прізвищ: Р (29 - 39)

Радченко (Ращенко, Рощенко)
Радкевич
Раиуенко
Райко (Райков)
Ревенко
Редчица
Редькин
Рекуненко
Решук (Рещук)
Родионов
Родников
Рожков
Романенко
Ромченко (Ромко, Ромка)
Ронпокий
Рощин
Руденко (Рудыка, Руденок, Роденко, Рудик)
Русалимцов
Рухленко
Рыбоштань
Рыденко
Рыженко
Рябец
Рябиков
Рябинков
Рябоконь
Рябуха
Рябченко
Рязанов

Список прізвищ: С (90 - 97)

Савелиев
Савин
Савраков
Савченко (Савченок)
Садовничий
Сакедон
Сакович
Салай
Саливоненко
Сальников
Самойленко
Самсонов
Сапельяк
Сапожников
Сачивец
Свенипокий
Свечников
Свиридов
Святский
Святовец (Свитовец)
Секиренко (Сечкиренко)
Семенов
Семигановский
Сепанкевич
Сербин
Сергеев (Сергиев)
Сердюк
Серебренников
Середа
Сидоренко
Сидорук
Сикачов
Силивоненко
Симоновский
Сиротский
Ситник
Скавинский
Скоблик
Скоблик-Дорошенко
Скок
Сколебовский
Скоробатекай
Скоробогатько
Скрипец
Слученко
Смирнов
Смолянский
Смоляр
Снетков
Сныч
Собыховский
Соктовец
Сокуров
Солдатченков
Соловьев
Солоха
Солошенко
Сопоцинский
Сорока
Соряка
Стагней
Станкевич
Стародубцев
Стасиневич
Стахович
Сташук (Стаховский)
Стебихов
Стеблинский
Степанец
Степанкевич
Степанов (Степанченко)
Стойченко
Стокар
Стопановский
Стрех
Строй
Строкин
Стромкий
Суглобов
Сулима
Сум
Сумароков
Суменко
Сундук
Сураев
Сусенок
Сутарывов
Суходолский (Суходольский)
Сытый
Сычов

Список прізвищ: Т (25 - 26)

Табенский
Тавладир
Талаш
Тананаев
Ташленко
Тепляков
Тетянин
Тимофеев
Титов
Тишов
Тищенко (Тыщенко)
Ткаченко
Товстенко
Токолов
Толли
Толубеев
Тонкий
Тонченко
Торжинский
Трейтяк
Тригубов
Тризна
Трикозов
Трусевич
Турашенко

Список прізвищ: У (3)

Уласенко
Усов
Ухо

Список прізвищ: Ф (13 - 15)

Фаворский
Феденко
Федоренко
Федоров (Феодоров)
Федченко
Феофилактов
Ферликовский
Фесиков
Филипов (Филиппов)
Филиповичев
Фомин
Франциев
Фураженко

Список прізвищ: Х (17 - 19)

Хайков
Ханенко
Хижняк
Хинпонетенко
Хитрич
Хлюпа
Хнякин ?
Хмелев (Хмеленко)
Хмелько
Ходонокич
Холодкий (Холодный)
Хоменко
Хомяков
Храмцов
Храпач
Хуторный
Хуторненко

Список прізвищ: Ц (5 - 7)

Царик
Цахиенко (Цахленко, Цахло)
Цвиркун
Цевик
Цыганков

Список прізвищ: Ч (13 - 16)

Чайчевский
Чегевик
Чепурной (Чепурный)
Червинский
Черепенко (Черепейников, Черепейник)
Черненко
Черниговец
Черняк
Черняк-Самойленко
Черняховский
Честнейший
Чижевский
Чуриков

Список прізвищ: Ш (29 - 32)

Шамриленко
Шантуренко
Шаповалов
Шапочников
Шаргородский
Шаржинский
Шатей (Гнатей?)
Шашков
Швидяк
Шевандин
Шевченко
Шерстюк
Шидловский
Шилин
Шилов
Широн
Шишковский
Школьников
Шкуропадский (Шкуропацкий)
Шленчак
Шолубков
Шорох
Шпаковский
Шпилярский (Шпулярский)
Штакунь
Штучкин
Штельтер
Шульга
Шульдешов

Список прізвищ: Щ (3 - 4)

Щербак
Щербаков
Щербина (Щербинко)

Список прізвищ: Э (1)

Эксилантьев

Список прізвищ: Ю (1)

Юшка

Список прізвищ: Я (9 - 10)

Яковенко
Яковлев
Янишевский
Яременко (Еременко)
Ярко
Ярцев
Яхно
Яценко
Ященко

Редакція «Маєш право знати» висловлює підтримку подібним ініціативам та сподівається, що робота російських та українських дослідників допоможе броварчанам не лише відшукати інформацію про своїх предків, а й загалом більше цікавитися історією свого роду, міста, країни та світу!